서울특별시에서 만든 웹사이트이다.
*부산 - Busan
어떤 때는 Pusan 어떤 때는 Busan, 어쨌든 지금은 Busan이 표준이다.
*신라 - Shilla
그대로 적으면 Shinla, 발음대로 적으면 Shilla..
이 표기도 헷갈려서 제각각인데 어째든 Shilla가 지금의 표준이다.
*한강 - Hangang (River)
(2010-12-30, 신문 기사 중에서) 서울 시는 시의 상징인 '한강'의 영문 표기로 종종 사용되는 'Han River'보다는 'Hangang(River)'를 쓸 것을 제안했다.
댓글 없음:
댓글 쓰기